新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)にならないように気(き)をつけましょう。

「新(あたら)しい生活様式(せいかつようしき)」

 新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)にならないための生活(せいかつ)の仕方(しかた)です。

・「新(あたら)しい生活様式(せいかつようしき)」【やさしい日本語(にほんご)】 [2000KB pdfファイル] 

3つの密(みつ)を避(さ)けましょう

新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)にならないように3つの密(みつ)をさけましょう。

(1)窓(まど)がしまった部屋(へや)の中(なか)【密閉空間(みっぺいくうかん)】

(2)たくさんの人(ひと)が集(あつ)まる場所(ばしょ)【密集場所(みっしゅうばしょ)】

(3)人(ひと)の近(ちか)くで話(はなし)をする【密接場面(みっせつばめん)】

 チラシ 日本語版 [1245KB pdfファイル]  英語版 [1231KB pdfファイル] 

中国語版 [1209KB pdfファイル] 

【出典:首相官邸ホームページ】

咳(せき)のエチケットをしましょう

ほかの人(ひと)にうつさないために咳(せき)エチケットをしましょう。

 咳(せき)エチケットをしましょう [914KB pdfファイル] 英語版[952KB pdfファイル]   

中国語版 [926KB pdfファイル] 

 【出典:首相官邸ホームページ】 

ポータルサイトの紹介(しょうかい)

外国人生活支援(がいこくじんせいかつしえん)ポータルサイト 【法務省(ほうむしょう)】

多文化共生(たぶんかきょうせい)ポータルサイト 【一般社団法人自治体国際化協会(CLAIR)】

関連リンク

国立感染症研究所(こくりつかんせんしょうけんきゅうしょ)ホームページ(外部リンク)

三重県国際交流財団(みえけんこくさいこうりゅうざいだん)(MIEF)ホームページ(外部リンク)

・法務省(ほうむしょう)「外国人(がいこくじん)の在留申請(ざいりゅうしんせい)・生活支援(せいかつしえん)」(外部リンク)

Adobe Reader は、Portable Document Format (PDF) ファイルを表示および印刷するための無償のソフトウェアです。

最新バージョンのインストールをお薦めします。

Adobe Reader はこちらのリンク先より、無料ダウンロードができます。(新しいウィンドウが開きます)

AdobeReaderをダウンロード>>