ここから本文です。

Foreign Language

このホームページでは民間の自動翻訳サービスを利用しています。翻訳結果は、日本語で作成されたホームページを機械が自動的に翻訳するため、必ずしも正確に翻訳できるとは限りません。翻訳されたページの内容が、日本語で作成したページの本来の内容と異なる場合もありますので、ご理解のうえご利用下さい。

This website uses a privately owned and operated automatic translation service. The content of this website, created in Japanese, is translated mechanically, meaning that the results of the translation are not necessarily accurate. Therefore, please use the website on the understanding that the content of translated pages may differ from the Japanese language pages, which form the original content.

본 홈페이지는 민간의 자동번역 서비스를 이용하고 있습니다. 번역결과는 일본어 홈페이지를 시스템이 자동적으로 번역한 것이기에, 번역이 정확하지 않을 수도 있습니다. 번역된 페이지의 내용이 일본어 페이지의 원문과 다른 경우도 있으므로 이용시 양해 부탁드립니다.

本主页使用的是私营的自动翻译服务。内容是从日语主页机械自动翻译出来的结果,所以不保证翻译内容完全正确。翻译后的网页内容也可能与原日语网页的内容不一致,敬请谅解。

本主頁使用的是民間自動翻譯服務。內容是從日語主頁機械自動翻譯出來的結果,因此翻譯內容不一定完全正確。翻譯的網頁內容可能與日語網頁原來的內容不一致,使用時敬請知悉。

Esta página de red usa un servicio de traducción automática del sector privado. Puesto que una máquina traduce automáticamente la página de red elaborada en japonés, las traducciones resultantes no son necesariamente correctas. Puede darse el caso de que los contenidos traducidos difieran de los contenidos originales de la página en japonés, lo cual debe tenerse en cuenta al momento del uso.

 

The Real Spirit of Japan Kuwana

桑名市の文化、エンターテインメント、グルメ情報を5言語で展開しています。

Information on culture, entertainment and dining in Kuwana City is provided in five languages.

구와나 시의 문화, 놀거리, 맛집 정보를 5개 언어로 제공하고 있습니다.

桑名市的文化、娱乐及美食信息以5种语言展开。

桑名市的文化、娛樂、美食信息以5種語言展開。

 

言語を選択してください。

Please select your language.

언어를 선택해 주세요.

请选择语言。

請選擇語言。

 

日本語  |  English  |  한국어  |  简体字  |  繁體字

この記事をシェア

掲載日:2022年2月1日

トップページ > Foreign Language